top of page
Premiers albums - 1978
#1 "A yizem"
#2 "Daâwessu"
Plongez dans les mélodies envoûtantes des deux premiers albums de Matoub Lounès, capturés en France en 1977. L'ascension de Lounès soutenue par le talentueux chanteur Idir, dont la voix résonne dès les premiers mots de la chanson "Ay izem".
A yizem PH. ay izem Anef-iyi PH. anfiyi Terriḍ PH. tarridh, taridh, terridh Aqlaɣ Ya lfeṛḥ-iw PH. ya lfarh iw Leḥvav-iw PH. lahvaviw, larvav iw Tagrawla PH. tagrawla nagh Ifennanen PH. ifenanen A yemma aâzizen PH. ayema azizen Azul PH. azoul AA. azul tamurt idurar Neḥḍeṛ mi tmal ddunit PH. nahdhar mi temal dunit Tiɣratin a nṛuḥ PH. tighratin anruh In-aɣ-d ayen akka PH. inaghd ayen akka Aţţan daâwessu PH. atsan daawessu
bottom of page